Firmware til NIKKOR Z 70-200mm f/2.8 VR S

• Denne tjeneste leverer software, der kan anvendes til at opdatere firmwaren i NIKKOR Z 70-200mm f/2.8 VR S-objektiver til version 1.22. Du behøver ikke at downloade eller installere denne opdatering, hvis ovenfor opstillede firmware allerede er installeret. • Denne firmwareopdatering udføres med et NIKKOR Z 70-200mm f/2.8 VR S-objektiv monteret på et kamera. Se "Kompatible kameraer" for en liste over kompatible kameraer. • Ved opdatering af firmwaren skal du montere NIKKOR Z 70-200mm f/2.8 VR S direkte på kameraet; montér ikke telekonverteren. • For at foretage opdateringen skal du anvende hukommelseskortet, der benyttes i kameraet, og en kompatibel kortlæser. • Læs nedenstående information, før du fortsætter.

Kompatible kameraer

Følgende kameraer kan anvendes til at opdatere firmwaren i NIKKOR Z 70-200mm f/2.8 VR S-objektiver: • Kameraer i Z-serien Bemærk: Du kan få en Nikon-autoriseret servicerepræsentant til at udføre opdateringer for dig.

Ændringer fra firmwareversion 1.21 til 1.22

• Forbedrede fokus-tracking under anvendelse af objektivets zoomring.

Ændringer i forhold til tidligere versioner

Ændringer fra firmwareversion 1.20 til 1.21

• Løste følgende problemer: - Fokusafstanden vist på objektiv-infopanelet umiddelbart efter, at kameraet blev tændt, ville nogle gange ikke ændre sig, hvis zoomringen blev drejet, mens kameraet var slukket. I sjældne tilfælde ville dette få autofokus til at stoppe. - Når der blev valgt en anden indstilling end [Ikke-lineær] for brugerindstilling f9 ([Rotationsområde for fokusring]), ville der lyde et bip for at signalere, at der var blevet hentet en gemt fokusposition til trods for, at fokusringen var blevet drejet for at afslutte genkaldelse af hukommelse før fuldførelse af genkaldelsesfunktionen, der blev startet ved tryk på den kameraknap, som [Genkald fokusposition] var knyttet til.

Ændringer fra firmwareversion 1.10 til 1.20

• Tilføjede understøttelse af følgende funktioner, når objektivet er monteret på et Z 9: - Vibrationsreduktionen på kamera og objektiv synkroniseres for forbedret vibrationsreduktion (5-vejs synkron-VR). - Når der er valgt en anden indstilling end [Ikke-lineær] for brugerindstilling f9 ([Rotationsområde for fokusring]), reagerer fokusringen lineært på ændringer i fokus mellem tætteste fokusafstand og uendeligt uanset, hvilken hastighed fokusringen drejes med. • Løste et problem, der i sjældne tilfælde ville medføre, at hybridt autofokus stoppede ved tætteste fokusafstand under kontrastbaseret AF.

Visning af objektivets firmwareversion

1. Montér et NIKKOR Z 70-200mm f/2.8 VR S-objektiv på kameraet, og tænd kameraet.
2. Tryk på knappen MENU på kameraet, og vælg [OPSÆTNINGSMENU] > [Firmwareversion] for at få vist firmwareversioner for kamera og objektiv.
3. Kontrollér firmwareversionen.
4. Sluk kameraet.

Produktbeskrivelse

Navn	NIKKOR Z 70-200mm f/2.8 VR S Firmwareversion 1.22
Understøttede objektiver	NIKKOR Z 70-200mm f/2.8 VR S
Firmwareversioner til understøttede objektiver	Firmwareversionerne 1.10–1.21
Filnavn	MLZ70_200F28VRS0122.bin
Copyright	Nikon Corporation
Gengivelse	Ikke tilladt

Opdatering af objektivets firmware

1. Download følgende firmwarefil på din computer.
   Sørg for, at du har den downloadede firmwarefil på din computer.
   • MLZ70_200F28VRS0122.bin (objektivets firmware)
2. Ved hjælp af en kortplads eller kortlæser skal du kopiere "MLZ70_200F28VRS0122.bin" over på et hukommelseskort, der er blevet formateret i kameraet.
   Bemærk: Sørg for at kopiere firmwaren til rodmappen (allerøverst) på hukommelseskortet. Kameraet genkender ikke den nye firmware, hvis den er placeret i en mappe under rodmappen.
3. Isæt hukommelseskortet i kameraet, og tænd kameraet.
4. Vælg [OPSÆTNINGSMENU] > [Firmwareversion], og følg instruktionerne på skærmen for at udføre firmwareopdateringen.
5. Når der vises en meddelelse om, at opdateringen er fuldført, skal du slukke kameraet og fjerne hukommelseskortet.
6. Tænd kameraet, og bekræft, at firmwaren er blevet opdateret til den nye version.

Bemærk: Du kan få en Nikon-autoriseret servicerepræsentant til at udføre opdateringer for dig.