हिन्दी

यद्यपि आपका डिवाइस इस डाउनलोड सेवा का समर्थन नहीं करता है, फिर भी इसका उपयोग डाउनलोड जानकारी देखने के लिए किया जा सकता है। कंप्यूटर पर डाउनलोड के लिए, डाउनलोड की लिंक, ई-मेल के जरिए भेजी जा सकती हैं।

D6 फ़र्मवेयर

अपने ऑपरेटिंग सिस्टम का चयन करें।

  • Windows
  • Mac OS

यह सॉफ़्टवेयर अद्यतन प्रोग्राम ऊपर सूचीबद्ध ग्राहक-स्वामित्व उत्पाद के लिए है (“प्रभावित उत्पाद”), और इसे केवल नीचे सूचीबद्ध करार के स्वीकार्य पर ही उपलब्ध कराया जाता है। “स्वीकार करें” का चयन करके और “डाउनलोड करें” क्लिक करके, आप अनुबंध के नियमों और शर्तों को स्वीकार करते हैं। डाउनलोड प्रारंभ करने से पहले सुनिश्चित करें कि आपने अनुबंध के शर्तों को समझ लिया है।

  • • यह सेवा उस सॉफ्टवेयर को प्रदान करती है जिसका उपयोग 1.60 संस्करण के D6 “C” फ़र्मवेयर कैमरे का अद्यतन करने के लिए किया जाता है। आगे बढ़ने से पहले, कैमरा [सेटअप मेनू] में [फ़र्मवेयर संस्करण] का चयन करें और कैमरा फ़र्मवेयर संस्करण की जाँच करें। यदि ऊपर सूचीबद्ध किया हुआ फ़र्मवेयर पहले से स्थापित है तो आपको यह अद्यतन डाउनलोड करने तथा स्थापित करने की आवश्यकता नहीं है।
  • • इस अद्यतन में, पिछले अद्यतन में किए गए सभी बदलाव शामिल है।
  • • फ़र्मवेयर अद्यतन के लिए कार्ड रीडर और कंप्यूटर की ज़रूरत होती है।
  • • आगे बढ़ने से पहले नीचे दी गई जानकारी पढ़ें।

GNSS मॉड्यूल फ़र्मवेयर अद्यतन

D6 फ़र्मवेयर "C" (पहले अपडेट के साथ निष्पादित किया गया) के अपडेट के बाद, GNSS मॉड्यूल फ़र्मवेयर को दूसरे अपडेट के साथ अपडेट किया जाएगा। दूसरा अपडेट करने के लिए, "कैमरा फ़र्मवेयर का अद्यतन करना" में चरण 3, 4 और 5 का पालन करें।

नोट: यदि GNSS मॉड्यूल फ़र्मवेयर "G" पहले से ही 0.17 है, तो दूसरा अपडेट आवश्यक नहीं है, क्योंकि उस संस्करण के साथ सुधार पहले ही किया जा चुका है।

“C” फ़र्मवेयर संस्करण 1.51 से 1.60 में किए गए परिवर्तन
  • • GNSS मॉड्यूल फ़र्मवेयर अद्यतन अब उपलब्ध है।
    नोट: यदि GNSS मॉड्यूल फ़र्मवेयर "G" पहले से ही 0.17 है, तो दूसरा अपडेट आवश्यक नहीं है, क्योंकि उस संस्करण के साथ सुधार पहले ही किया जा चुका है।
    नोट: अपडेट प्रक्रियाओं के लिए "GNSS मॉड्यूल फ़र्मवेयर अद्यतन" देखें।
  • • GNSS मॉड्यूल के लिए फ़र्मवेयर अपडेट कर दिया गया है।
    • - कुछ क्षेत्रों में उपयोग किए जाने पर बेहतर प्राप्ति प्रदर्शन, जहाँ क्वासी-जेनिथ सेटलाइट "QZSS" प्राप्त किया जा सकता है।
  • • वायरलेस रूप से कनेक्ट होने पर प्रदर्शित निम्नलिखित सेटिंग्स के लिए डिफ़ॉल्ट मान बदल दिए गए हैं:
    • - एन्क्रिप्शन कुँजियाँ
    • - कैमरे की डिफ़ॉल्ट सेटिंग्स रीस्टोर होने के बाद पासवर्ड प्रदर्शित होता है
पिछले संस्करणों में किए गए परिवर्तन।
“C” फ़र्मवेयर संस्करण 1.50 से 1.51 में किए गए परिवर्तन
  • • निम्नलिखित समस्याओं को ठीक कर दिया गया है:
    • - [फ़ोटो शूटिंग मेनू] में [झिलमिलाहट में कमी] > [झिलमिलाहट में कमी सेटिंग] के लिए चुने गए [समर्थ] के साथ चित्र लेने और एपर्चर को या तो कैमरा नियंत्रण का इस्तेमाल करके बंद कर दिया गया था जिसमें क्षेत्र-गहराई का पूर्वावलोकन असाइन किया गया था या PC लेंस पर एपर्चर स्टॉप-डाउन बटन दुर्लभ मामलों में कैमरे को शीर्ष नियंत्रण कक्ष और दृश्यदर्शी में दिखाई गई “Err” के प्रति प्रतिक्रिया देना बंद कर देगा।
    • - प्लेबैक ज़ूम को रद्द करने के लिए प्रदर्शन को डबल-टैप करने के परिणामस्वरूप [कस्टम सेटिंग मेनू] में कस्टम सेटिंग c4 [मॉनीटर बंद विलंब] > [प्लेबैक] के लिए चुने गए विलंब के बाद मॉनीटर ऑटोमैटिकली बंद होने में विफल हो जाएगा।
    • - AI AF VR Zoom-Nikkor 80-400mm f/4.5-5.6D ED लेंस पर कंपन कमी मोड स्विच को “ON” से “OFF” पर स्लाइड करने से उस कैमरा पर स्वचालित-फ़ोकस अक्षम हो जाएगा जिससे लेंस अटैच था।
“C” फ़र्मवेयर संस्करण 1.40 से 1.50 में किए गए परिवर्तन
  • • सेटअप मेनू में [USB] आइटम जोड़ा गया है। अधिक जानकारी के लिए, पूरक फ़र्मवेयर अद्यतन मैनुअल देखें।
  • • [कस्टम सेटिंग मेनू] में कस्टम सेटिंग f3 [कस्टम नियंत्रण] का उपयोग करते हुए किसी नियंत्रण में असाइन किए जाने पर, [शूटिंग फ़ंक्शन रिकॉल करें] का उपयोग अब उस समय किया जा सकता है जब NX Tether या NX MobileAir जैसे ऐप को चला रहे डिवाइस से USB के ज़रिए कैमरा कनेक्ट होता है।
“C” फ़र्मवेयर संस्करण 1.33 से 1.40 में किए गए परिवर्तन
  • • प्लेबैक “i” मेनू में भेजने के लिए सभी को चुनें (वायरयुक्त लैन/WT) आइटम जोड़ा गया जिसका उपयोग फ़िल्टर किए गए प्लेबैक के लिए वर्तमान में चयनित मानदंडों को पूरा करने वाले सभी चित्रों को अपलोड करने के लिए किया जा सकता है।
  • • कैमरा कंप्यूटर या FTP सर्वर से कनेक्ट होने पर अपलोड करने के लिए चित्रों को चिह्नित करने के लिए उपयोग किए जाने वाले बटनों में परिवर्तन किए गए हैं:
    • - चित्रों को अब OK बटन दबाए रखकर और बहु-चयनकर्ता को बाईं ओर दबाकर प्राथमिकता अपलोड के लिए चिह्नित किया जा सकता है।
    • - OK बटन को दबाए रखकर और बहु-चयनकर्ता के केंद्र को दबाने से अब गैर-प्राथमिकता वाले अपलोड के लिए चित्र चिह्नित हो जाते हैं।
  • • निम्नलिखित समास्याओं को ठीक कर दिया गया है:
    • - स्वतः श्वेत संतुलन अपेक्षानुसार प्रदर्शन नहीं करेगा अगर (a) श्वेत संतुलन कस्टम सेटिंग मेनू में कस्टम सेटिंग f3 (कस्टम नियंत्रण) > शूटिंग फ़ंक्शन रिकॉल करें या शूटिंग फ़ंक्शन रिकॉल करें (होल्ड) के माध्यम से रिकॉल की गईं सेटिंग्स में से नहीं था या (b) कस्टम सेटिंग मेनू में कस्टम सेटिंग f3 (कस्टम नियंत्रण) के माध्यम से असाइन किए गए AE/AWB लॉक (होल्ड) का उपयोग करके एक्सपोज़र और श्वेत संतुलन को लॉक किए जाने के दौरान शूटिंग फ़ंक्शन रिकॉल करें या शूटिंग फ़ंक्शन रिकॉल करें (होल्ड) ऑपरेशन निष्पादित किया गया था।
    • - अधिकतम एपर्चर पर लाइव दृश्य प्रदर्शन पर ज़ूम इन करने के लिए पूर्वावलोकन बटन दबाए जाने पर एपर्चर रीसेट हो जाएगा।
“C” फ़र्मवेयर संस्करण 1.32 से 1.33 में किए गए परिवर्तन
  • • एक ऐसी समस्या को ठीक किया गया है जिसके परिणामस्वरूप बहुत ही दुर्लभ स्थितियों में रिलीज़ मोड के लिए एकल फ़्रेम का चयन किए जाने पर शटर-रिलीज़ बटन को एक बार दबाने से दो फ़ोटो का बर्स्ट ले लिया जाता था।
“C” फ़र्मवेयर संस्करण 1.31 से 1.32 में किए गए परिवर्तन
  • • ऐसी समस्या को हल किया गया है जिसके परिणामस्वरूप बहुत ही दुर्लभ स्थितियों में पोर्ट्रेट विषय के लगातार शॉट्स के दौरान शटर-रिलीज़ बटन को दबाए जाने पर शटर रिलीज़ नहीं होता था।
“C” फ़र्मवेयर संस्करण 1.30 से 1.31 में किए गए परिवर्तन
  • • निम्नलिखित समास्याओं को ठीक कर दिया गया है:
    • - स्टैंडबाई टाइमर की समय-सीमा खत्म होने के बाद AF-ON बटन जैसे नियंत्रण दबाकर कैमरा सक्रिय करने से, बहुत कम मामलों में कैमरा सेटिंग्स बदल जाएंगी या शटर-रिलीज़ बटन दबाए बिना शूटिंग शुरू हो जाएगी।
    • - सतत रिलीज़ मोड में फ़ोटोग्राफ़ के बर्स्ट के बाद या एकल फ़्रेम रिलीज़ मोड में जल्दी-जल्दी बिना रुके कई फ़ोटोग्राफ़ लेने के बाद, बहुत कम मामलों में शटर रिलीज़ काम करना बंद कर देगा।
“C” फ़र्मवेयर संस्करण 1.20 से 1.30 में किए गए परिवर्तन
  • • स्थिति b8 पर कस्टम सेटिंग्स मेनू में नया विकल्प एक्सपोज़र बनाए रखें जोड़ा गया है। जब मोड M में फ़ोटो शूटिंग मेनू में ISO संवेदनशीलता सेटिंग्स > ISO संवेदनशीलता स्वचालित नियंत्रण के लिए बंद का चयन किया जाता है, तो अलग एपर्चर रेंज वाले लेंस पर स्विच करने जैसी क्रियाएँ एपर्चर में अनपेक्षित परिवर्तन का कारण हो सकती हैं। यदि एक्सपोज़र बनाए रखें के लिए बंद के अलावा किसी अन्य विकल्प का चयन किया जाता है, तो कैमरा अपने वर्तमान मान पर एक्सपोज़र बनाए रखने के लिए शटर गति या ISO संवेदनशीलता को समायोजित करेगा।

    अन्य क्रियाएँ जिन पर स्वचालित एक्सपोज़र रखरखाव लागू होता है, उनमें शामिल हैं:

    • - अधिकतम एपर्चर के लिए अधिकतम और न्यूनतम ज़ूम पर अलग-अलग मान वाले लेंस पर ज़ूम समायोजित करना,
    • - टेली-परिवर्तक संलग्न करना और
    • - सूक्ष्म लेंस संलग्न होने पर फ़ोकस दूरी बदलना।
  • • स्वचालित फ़ोकस ऑपरेशन की विश्वसनीयता को बेहतर बनाने के लिए बदलाव किए गए हैं।
“C” फ़र्मवेयर संस्करण 1.11 से 1.20 में किए गए परिवर्तन
  • • शूटिंग फ़ंक्शन रिकॉल करें (होल्ड) आइटम को कस्टम सेटिंग्स f3 कस्टम नियंत्रण में जोड़ा गया। इस भूमिका को नियत्रण में असाइन करने से, आप दृश्यदर्शी फ़ोटोग्राफ़ी के दौरान नियंत्रण को एक बार दबाकर एक्सपोज़र और मीटरिंग जैसी सेटिंग्स के लिए पहले से सहेजे गए मान रिकॉल कर पाते हैं। दूसरी बार नियंत्रण दबाकर पिछले मानों को रीस्टोर किया जा सकता है। शूटिंग फ़ंक्शन रिकॉल करें (होल्ड) को पूर्वावलोकन बटन, Fn1 बटन, Fn2 बटन, ऊर्ध्वाधर शूटिंग के लिए Fn बटन, AF-ON बटन, उप-चयनकर्ता केंद्र, ऊर्ध्वाधर शूटिंग के लिए AF-ON बटन, मूवी-रिकॉर्ड बटन, या लेंस फ़ोकस फ़ंक्शन बटनों पर असाइन किया जा सकता है।
  • • स्थिति f13 पर कस्टम सेटिंग्स मेनू में नया विकल्प उप-चयनकर्ता केंद्र को प्राथमिकता दें जोड़ा गया है। चूंकि, डिफ़ॉल्ट सेटिंग्स में, केंद्र दबाए जाने पर उप-चयनकर्ता का उपयोग फ़ोकस बिंदु को स्थिति में लाने के लिए नहीं किया जा सकता, इसलिए उप-चयनकर्ता केंद्र को प्राथमिकता दें के लिए बंद चुनकर आप केंद्र को होल्ड कर सकते हैं उप-चयनकर्ता को ऊपर, नीचे, बाएं, या दाएं दबाते हुए फ़ोकस बिंदु को स्थिर स्थिति में ला सकते हैं। उदाहरण के लिए, आप AF-क्षेत्र मोड को उप-चयनकर्ता के केंद्र में असाइन कर सकते हैं और फिर केंद्र के लिए AF-क्षेत्र मोड भूमिका होने पर फ़ोकस बिंदु को स्थिति में लाने के लिए उप-चयनकर्ता का उपयोग कर सकते हैं।
  • • फ़ोकस बिंदु चयन की गति आइटम को कस्टम सेटिंग a17 फ़ोकस बिंदु विकल्प में जोड़ा गया है। सामान्य, तेज़, और बहुत तेज़ से उस गति को चुना जा सकता है जिस पर उप-चयनकर्ता को होल्ड करके या बहु-चयनकर्ता को ऊपर, नीचे, बाएं, या दाएं दबाए रखकर दृश्यदर्शी फ़ोटोग्राफ़ी के लिए फ़ोकस बिंदु को साइकल किया जा सकता है।
  • • रेटिंग को अब प्लेबैक ज़ूम के दौरान हर समय दिखाया जाता है, भले ही कोई नहीं (केवल छवि) को प्लेबैक डिस्प्ले विकल्पों के लिए चुना गया हो।
  • • AF-क्षेत्र मोड के लिए गतिशील-क्षेत्र AF चुने जाने पर, कैमरा अब अधिक विश्वसनीय तरीके से खराब रोशनी और कम कंट्रास्ट वाले विषयों पर फ़ोकस कर सकता है।
“C” फ़र्मवेयर संस्करण 1.10 से 1.11 में किए गए परिवर्तन
  • • निम्नलिखित समस्याओं को ठीक किया गया:
    • - जिन ज़ूम लेंस के लिए पहले से सहेजे गए मान मौजूद नहीं है, उनके होने पर फ़ोकल लंबाई (न्यूनतम या अधिकतम) पर स्वचालित AF फ़ाइन-ट्यूनिंग होने से शेष फ़ोकल लंबाई का मान सही ढ़ंग नहीं सहेजा जाएगा। वर्कफ़्लो में बदलाव के साथ यह सुधार किया जा सकता था।
    • - रेडियो द्वारा नियंत्रित AWL का उपयोग दो या इससे अधिक रिमोट फ़्लैश इकाइयों के साथ किए जाने पर, i-TTL फ़्लैश नियंत्रण के फ़्लैश आउटपुट का समायोजन इनके लिए चुने गए मानों को दर्शाने के लिए नहीं किया जाएगा:
      • ▹ फ़्लैश कंपंसेशन,
      • ▹ एक्सपोज़र कंपंसेशन (कस्टम सेटिंग मेनू में कस्टम सेटिंग e3 फ़्लैश के लिए एक्सपोज़र कंपंसेशन के लिए पूर्ण फ़्रेम चुने जाने पर),
      • ▹ फ़्लैश ब्रेकेटिंग वृद्धि, या
      • ▹ एक्सपोज़र/फ़्लैश ब्रेकेटिंग वृद्धि
“C” फ़र्मवेयर संस्करण 1.00 से 1.10 में किए गए परिवर्तन
  • • उपयोगकर्ता अब वायरलेस नेटवर्क से कनेक्ट होने पर कैमरे से जुड़े WT-6 वायरलेस ट्रांसमीटर के ज़रिए होस्ट SSID के लिए बैंड (2.4 या 5 GHz) चुन सकते हैं। बैंड को वायरयुक्त लैन/WT प्रदर्शन में कनेक्शन विज़ार्ड नेटवर्क-चयन संवाद और पोस्ट-कनेक्शन में सूचीबद्ध किया गया है।
  • • दृश्यदर्शी फ़ोटोग्राफ़ी के लिए स्वचालित-फ़ोकस में सुधार किया गया है।
  • • फ़ोकस-बिंदु चयन अब सहजता से काम करता है भले ही उपयोगकर्ता ने बहु-चयनकर्ता या उप-चयनकर्ता पर अचानक स्विच किया हो।
  • • निम्नलिखित समस्याओं को ठीक किया गया:
    • - स्वचालित-फ़ोकस कभी-कभी अप्रत्याशित परिणाम उत्पन्न करता था जब कुछ AF-S लेंस के साथ f/2.8 से अधिक तेज एपर्चर के साथ उपयोग किया जाता था।
    • - ईथरनेट कनेक्शन स्थापित किए जाने पर, नेटवर्क सूचक फ़्लैश करने की बजाय चमकता रहता था।
    • - WT-6 वायरलेस ट्रांसमीटर का उपयोग SSID वाले ऐसे वायरलेस नेटवर्क को जोड़ने के लिए नहीं किया जा सकता जिनमें स्पेस, अर्धविराम (“;”), ऐंपरसैंड (“&”) या बैकस्लैश (“\”, JIS वर्ण सेट, “¥” में) शामिल हो।
    • - जब कस्टम सेटिंग मेनू में कस्टम सेटिंग f9 (विपरीत सूचक) के लिए +0- का चयन किया जाता था तो दृश्यदर्शी के ओवर- और अंडर-एक्सपोज़र सूचक उल्टे हो जाते थे।
    • - शटर गति, एपर्चर या ISO संवेदनशीलता को मुख्य या उप-आदेश डायल का उपयोग करके समायोजित किए जाने पर एक्सपोज़र संकेतक धीमी गति से रिफ़्रेश होते थे।
    • - यदि, जब कस्टम सेटिंग मेनू में कस्टम सेटिंग a5 (ओरिएंटेशन के अनुसार बिंदुओं को स्टोर करें) के लिए फ़ोकस बिंदु और AF-क्षेत्र मोड का चयन किया जाता था, तो कैमरा पोर्ट्रेट (लंबा) समन्वयन में होने पर स्टैंडबाई टाइमर समाप्त हो जाता था और स्टैंडबाई टाइमर के फिर से सक्रिय होने से पहले कैमरा लैंडस्केप (चौड़ा) समन्वयन पर घूम जाता था, कैमरा लैंडस्केप समन्वयन के लिए पहले से चुने गए AF-क्षेत्र मोड को रीस्टोर नहीं करता था, बल्कि इसके बजाय कैमरा पोर्ट्रेट समन्वयन में होने पर AF-क्षेत्र मोड में स्विच हो जाता था।
    • - चित्रों को हटाए जाने के बाद शेष एक्सपोज़र की सही संख्या को दर्शाने के लिए निम्नलिखित को तुरंत अपडेट नहीं किया जाएगा:
      • • कैमरा बंद होने पर शीर्ष नियंत्रण कक्ष में दिखाए गए शेष एक्सपोज़र की संख्या और
      • • कस्टम सेटिंग मेनू में कस्टम सेटिंग d12 (पिछला नियंत्रण कक्ष) के लिए फ़्रेम गणना का चयन किए जाने पर पिछले नियंत्रण कक्ष में फ़्रेम गणना प्रदर्शन।
    • AF फ़ाइन-ट्यूनिंग विकल्प आइटम का उपयोग AF-S NIKKOR 180-400mm f/4E TC1.4 FL ED VR लेंस के लिए फ़ाइन-ट्यूनिंग मानों के केवल एक सेट को संग्रहीत करने के लिए किया जा सकता है: उपयोगकर्ता या तो अंतर्निर्मित टेली-परिवर्तक के साथ उपयोग करने के लिए या इसके बिना उपयोग करने के लिए मान संग्रहीत कर सकते है, लेकिन दोनों नहीं कर सकते।
कैमरा फ़र्मवेयर संस्करण देखना
  1. कैमरा चालू करें।
  2. कैमरा MENU बटन दबाएं और [फ़र्मवेयर संस्करण] को कैमरा फ़र्मवेयर संस्करण प्रदर्शित करने हेतु [सेटअप मेनू] में चयनित करें।
  3. कैमरा फ़र्मवेयर संस्करण की जाँच करें।
  4. कैमरा बंद करें।
उत्पाद का विवरण
नाम D6 “C” फ़र्मवेयर संस्करण 1.60
समर्थित कैमरे D6
समर्थित कैमरा फ़र्मवेयर संस्करण “C” फ़र्मवेयर संस्करण 1.00–1.51
फ़ाइल नाम D6__0160.bin
कॉपीराइट Nikon Corporation
पुनरुत्पादन अनुमति नहीं है
कैमरा फ़र्मवेयर का अद्यतन करना
  1. निम्नलिखित फ़र्मवेयर फ़ाइल अपने कंप्यूटर में डाउनलोड करें।
    कृपया सुनिश्चित करें कि डाउनलोड की हुई फ़र्मवेयर फ़ाइल आपके कंप्यूटर पर है।
    • D6__0160.bin (कैमरा फ़र्मवेयर)
  2. किसी कार्ड रीडर का उपयोग करके, “D6__0160.bin” को उस स्मृति कार्ड में कॉपी करें जिसे कैमरे में स्वरूपित किया गया है।
    नोट: फ़र्मवेयर को स्मृति कार्ड की रूट (सबसे-ऊपर) डायरेक्टरी पर कॉपी करना सुनिश्चित करें। यदि नए फ़र्मवेयर को रूट डायरेक्टरी के किसी फ़ोल्डर में रखा जाता है तो कैमरा इसे नहीं पहचानेगा।
  3. कैमरे के स्लॉट 1 में स्मृति कार्ड डालें और कैमरा चालू करें।
  4. फ़र्मवेयर अद्यतन पूरा करने के लिए [सेटअप मेनू] में [फ़र्मवेयर संस्करण] का चयन करें और स्क्रीन पर दिए गए निर्देशों का अनुसरण करें।
  5. अद्यतन पूरा होने के बाद, कैमरा बंद करें और स्मृति कार्ड निकालें।
  6. पुष्टि करें कि फ़र्मवेयर का नए संस्करण पर अद्यतन किया गया है।

नोट: आपके लिए Nikon-अधिकृत सेवा प्रतिनिधि द्वारा अद्यतन किए जा सकते हैं।

नोट: कैमरा के NVM एक्सप्रेस ड्राइवर में डाले गए ओपन-सोर्स सॉफ़्टवेयर के लिए लाइसेंस, “BSD License (NVM Express Driver)” में पाया जा सकता है।

अंत उपयोगकर्ता लाइसेंस अनुबंध

PDF फ़ाइलों को Adobe® Reader® सॉफ़्टवेयर के उपयोग से देखा जा सकता है।
Adobe® Reader® डाउनलोड करें।