D6 firmware

• Ez a szolgáltatás a D6 fényképezőgép „C” firmware-ének 1.60-as verzióra történő frissítéséhez biztosít szoftvert. Folytatás előtt válassza a fényképezőgépen található [BEÁLLÍTÁS MENÜ] [Firmware-verzió] menüpontját, és ellenőrizze a fényképezőgép firmware-verzióját. Nem szükséges letöltenie vagy telepítenie ezt a frissítést, ha a fent említett firmware-verzió már telepítve van. • Ez a frissítés végrehajtja a korábbi frissítésekkel járó összes módosítást. • A firmware frissítéséhez kártyaolvasó és számítógép szükséges. • Folytatás előtt olvassa el az alábbi tudnivalókat.

A GNSS-modulon futó firmware frissítése A D6 készülék „C” firmware-ének frissítését követően (amelyre az első frissítéskor kerül sor), egy második frissítés keretében frissül a GNSS-modulon futó firmware. A második frissítéshez hajtsa végre „A fényképezőgépen futó firmware frissítése” rész 3–5. lépését. Megjegyzés: A második frissítésre nincs szükség, ha a GNSS-modulon már a „G” firmware 0.17-es változata fut, mert ez a verzió már tartalmazza a fejlesztéseket.

A „C” 1.51-es firmware-verzió 1.60-asra történő frissítéséből adódó változások

• Mostantól elérhető a GNSS-modulon futó firmware frissítése. Megjegyzés: A második frissítésre nincs szükség, ha a GNSS-modulon már a „G” firmware 0.17-es változata fut, mert ez a verzió már tartalmazza a fejlesztéseket. Megjegyzés: A frissítési eljárást lásd „A GNSS-modulon futó firmware frissítése” részben. • Frissítésre került a GNSS-modulon futó firmware. - Javult a lekérési teljesítmény egyes területeken, ahol elérhető a Quasi-Zenith műholdas rendszer (QZSS). • Módosítottuk a vezeték nélküli kapcsolat esetén megjelenő alábbi beállítások alapértékét: - Titkosítási kulcsok - A fényképezőgép alapbeállításainak visszaállítása után megjelenő jelszó

Változások az előző verziókhoz képest

A „C” 1.50-es firmware-verzió 1.51-asra történő frissítéséből adódó változások

• Az alábbi problémákat küszöböltük ki: - Amikor a felhasználó a [FÉNYKÉPEZÉS MENÜ] [Vibrációcsökkentés] > [Vibrációcsökkentés beállítása] menüpontját [Bekapcsol] értékre állította, és a fényképezőgépnek azzal a vezérlőgombjával, amelyhez a mélységélesség előnézete funkciót társította, illetve egy perspektivikus torzítás szabályozására képes objektív rekeszrögzítő gombjával rögzítette a rekeszt, ritka esetben a fényképezőgép lefagyott és „Err” feliratot jelenített meg a felső funkciókijelzőn és a keresőben. - Amikor a felhasználó dupla koppintással kilépett a visszajátszás zoomból, a monitor nem kapcsolt ki automatikusan miután lejárt az [EGYÉNI BEÁLLÍTÁSOK MENÜ] c4 Egyéni beállításának [Monitor kikapcs. késl. ideje] > [Visszajátszás] menüpontjában kiválasztott késleltetési idő. - Amikor a felhasználó az AI AF VR Zoom-Nikkor 80-400mm f/4.5-5.6D ED objektív rázkódáscsökkentés mód kapcsolóját „ON” (Be) állásból „OFF” (Ki) állásba csúsztatta, a rendszer az objektívhez csatlakozó fényképezőgépen letiltotta az automatikus élességállítást.

A „C” 1.40-es firmware-verzió 1.50-asra történő frissítéséből adódó változások

• A beállítás menü kibővült az [USB] beállítással. További tájékoztatást a „Kiegészítő útmutató firmware frissítéséhez” dokumentumban talál. • Amennyiben a felhasználó az [EGYÉNI BEÁLLÍTÁSOK MENÜ] f3 [Egyéni vezérlők] hozzárendelte egy vezérlőhöz, a [Felvételkészít. funkciók betöltése] funkciót használhatja, miközben a fényképezőgép USB-kapcsolaton keresztül NX Tether, NX MobileAir és hasonló alkalmazást futtató készülékhez csatlakozik.

A „C” 1.33-es firmware-verzió 1.40-asra történő frissítéséből adódó változások

• A visszajátszás „i” menüje kibővült az Össz. kijelöl. küld. (vez. LAN/WT) beállítással, amellyel kijelölhetők feltöltésre azok a képek, amelyek megfelelnek az aktuálisan kiválasztott visszajátszási feltételeknek. • Módosult azoknak a gomboknak a használata, amelyekkel a számítógéphez vagy FTP-kiszolgálóhoz csatlakoztatott fényképezőgépen képeket jelölhet ki feltöltésre: - Mostantól elsőbbségi feltöltésre úgy jelölhet ki képeket, hogy az OK gomb nyomva tartása közben megnyomja a választógomb bal oldalát. - Nem elsőbbségi feltöltésre pedig úgy jelölhet ki képeket, hogy az OK gomb nyomva tartása közben megnyomja a választógomb közepét. • Az alábbi problémákat küszöböltük ki: - A fehéregyensúly automatikus beállítása nem a várt módon működött, amikor (a) a fehéregyensúly nem szerepelt az EGYÉNI BEÁLLÍTÁSOK MENÜ f3 Egyéni beállításának (Egyéni vezérlők) > Felvételkészít. funkciók betöltése vagy Felv.kész. funkciók betölt. (tartás) menüpontjából betöltött beállítások között, vagy (b) a felhasználó használta a Felvételkészít. funkciók betöltése vagy a Felv.kész. funkciók betölt. (tartás) funkciót, miközben az EGYÉNI BEÁLLÍTÁSOK MENÜ f3 Egyéni beállításának (Egyéni vezérlők) AE/AWB-rögzítés (tartás) funkciójához hozzárendelt vezérlőgombbal zárolta az expozíciót és a fehéregyensúlyt. - A rekeszérték visszaállt, amikor a felhasználó maximális rekesznél az előnézet gomb megnyomásával kinagyította az élő nézet kijelzőt.

A „C” 1.32-es firmware-verzió 1.33-asra történő frissítéséből adódó változások

• Megoldottuk azt a rendkívül ritkán előforduló problémát, hogy a készülék két képből álló sorozatot készített, amikor a felhasználó Egyképes kioldási módban egyszer lenyomta a kioldógombot.

A „C” 1.31-es firmware-verzió 1.32-asra történő frissítéséből adódó változások

• Megoldottuk azt a problémát, amely miatt rendkívül ritka esetben nem oldott ki a zár, amikor a felhasználó portré témáról készített sorozatfelvétel során lenyomta a kioldógombot.

A „C” 1.30-es firmware-verzió 1.31-asra történő frissítéséből adódó változások

• Az alábbi problémákat küszöböltük ki: - Amikor a felhasználó a készenléti időzítő lejártát követően egy vezérlővel, például az AF-ON gombbal aktiválta a fényképezőgépet, rendkívül ritka esetben módosultak a beállítások, illetve a kioldógomb megnyomása nélkül megkezdődött a felvételkészítés. - Rendkívül ritka esetben előfordult, hogy a fényképezőgép nem reagált a kioldógomb megnyomására, miután a felhasználó sorozatfelvétel módban felvételsorozatot rögzített, illetve egyképes kioldási módban megszakítás nélkül gyors egymásutánban készített több képet.

A „C” 1.20-es firmware-verzió 1.30-asra történő frissítéséből adódó változások

• Az Egyéni beállítások menü b8 menüpontja kibővült az új, Expo. megtartása a rekesz vált. funkcióval. Amikor a fényképezés menü ISO érzékenység beállítása > Autom. ISO érz. szabályozás menüpontja Ki értékre van állítva, M módban bizonyos műveletek – például egy másik rekesztartománnyal rendelkező objektív rögzítése – a rekeszérték szándékolatlan módosulását idézhetik elő. Amennyiben nem Ki értékre állította az Expo. megtartása a rekesz vált. menüpontot, a fényképezőgép az expozíció aktuális értékének fenntartása érdekében módosítja a záridőt vagy az ISO érzékenységet. A készülék az alábbi műveletek esetén tartja fenn automatikusan az expozíció értékét: - a zoomarány módosítása olyan objektíveken, amelyek maximális és minimális zoomnál eltérő maximális rekeszértékkel rendelkeznek, - telekonverter rögzítése, és - a fókusztávolság módosítása mikroobjektív használatakor. • Változásokat eszközöltünk az automatikus élességállítási művelet megbízhatóságának növelése érdekében.

A „C” 1.11-es firmware-verzió 1.20-asra történő frissítéséből adódó változások

• Az f3 Egyéni beállítás (Egyéni vezérlők) kibővült a Felv.kész. funkciók betölt. (tartás) funkcióval. Amennyiben az egyik vezérlőgombhoz rendeli ezt a funkciót, kereső használatával végzett fényképezés során a vezérlőgomb egyszeri lenyomásával előhívhatja bizonyos beállítások (például az expozíció és a fénymérés) korábban elmentett értékeit. A vezérlőgomb másodszori lenyomásakor visszaállnak az eredeti értékek. A Felv.kész. funkciók betölt. (tartás) funkció a következő vezérlőgombokhoz rendelhető hozzá: Ellenőrzés gomb, Fn1 gomb, Fn2 gomb, Fn gomb függ. irányú fényképhez, AF-ON gomb, Segédválasztó közepe, AF-ON függ. irányú fényképhez, Videofelvétel gomb és Objektív élességáll. funkciógombjai. • Az Egyéni beállítások menü f13 menüpontja kibővült az új, Segédvál. közepének választása funkcióval. Bár a segédválasztó alapbeállításai nem teszik lehetővé, hogy középső gombjának nyomva tartása közben elhelyezze az élességpontot, ha Ki értékre állítja a Segédvál. közepének választása menüpontot, a középső gomb nyomva tartása közben a fel, le, bal és jobb gombjának használatával elhelyezheti az élességpontot. Például hozzárendelheti a segédválasztó középső gombjához az AF mező mód kiválasztását, majd használhatja a segédválasztót az élességpont elhelyezésére, miközben a középső gombbal továbbra is megadhatja az AF mező mód beállítását. • Az a17 Egyéni beállítás (Élességpont-beállítások) kibővült az Élességpont-választási sebesség funkcióval. Megadhatja, hogy keresővel végzett fényképezés során Normál, Nagy vagy Extra nagy sebességgel lehessen váltani az élességpontok között a segédválasztó nyomva tartásával vagy a választógomb fel, le, bal vagy jobb gombjának nyomva tartásával. • Mostantól visszajátszás zoom alatt folyamatosan megjelenik az értékelés, még akkor is, ha a Nincs (csak kép) lehetőséget választotta a visszajátszási megjelenítés beállításai között. • A fényképezőgép immár megbízhatóbban állítja be a gyengén megvilágított, alacsony kontrasztú témák élességét, amikor az AF mező mód dinamikus AF mező beállítása van érvényben.

A „C” 1.10-es firmware-verzió 1.11-esre történő frissítéséből adódó változások

• Az alábbi problémákat oldottuk meg: - Azon zoom objektíveknél, amelyekhez a felhasználó korábban nem mentett el értékeket, egy adott (minimális vagy maximális) gyújtótávolságnál végzett automatikus AF finomhangolás esetén a másik gyújtótávolsághoz tartozó érték nem került megfelelően mentésre. A problémát úgy tudtuk kiküszöbölni, hogy módosítottuk a munkafolyamatot. - Amikor a rádióvezérelt AWL funkciót kettő vagy több távoli vakuegységgel használták, i-TTL vakuvezérlés esetén a vaku teljesítménye nem igazodott a következő beállításokban megadott értékekhez: ▹ vakukompenzáció, ▹ expozíciókompenzáció (amikor az EGYÉNI BEÁLLÍTÁSOK MENÜ e3 Egyéni beállítása (Expozíciókompenz. vakuhoz) a Teljes kép értékre volt állítva), ▹ a vakus sorozat lépésköze, vagy ▹ az expozíciósorozat/vakus sorozat lépésköze.

A „C” 1.00-ás firmware-verzió 1.10-esre történő frissítéséből adódó változások

• A felhasználók mostantól kiválaszthatják a gazdagép SSID-azonosítójának sávját (2,4 vagy 5 GHz), amikor a fényképezőgéphez rögzített WT-6 vezeték nélküli jeladóval csatlakoznak vezeték nélküli hálózathoz. A sáv szerepel a csatlakozás varázsló hálózatválasztó párbeszédablakában, valamint a kapcsolat létrejöttét követően a Vezetékes LAN/WT képernyőn. • Kereső használatával végzett fényképezésnél javult az automatikus élességállítás eredménye. • Az élességpont-választás problémamentesen működik még akkor is, ha a felhasználó hirtelen irányt vált a választógombon vagy a segédválasztón. • Az alábbi problémákat küszöböltük ki: - Egyes f/2.8-nál nagyobb maximális rekesszel rendelkező AF-S objektívek esetén az automatikus élességállítás néha nem a várt eredményt hozta. - Ethernet-kapcsolat létrejöttekor a hálózati kapcsolat jelzőfénye nem villogott, hanem folyamatosan világított. - A WT-6 vezeték nélküli jeladóval nem lehetett olyan vezeték nélküli hálózathoz kapcsolódni, amelynek SSID-azonosítója szóközt, pontosvesszőt („;”), és jelet („&”), illetve fordított perjelet („\” vagy JIS karakterkészletben „¥” jelet) tartalmazott. - A kereső túl- és alulexponáltság jelzői fordítva jelentek meg, amikor a felhasználó +0- beállítást választott az EGYÉNI BEÁLLÍTÁSOK MENÜ f9 Egyéni beállításában (Fordított kijelzők). - Az expozíció jelzők lassan frissültek, amikor a záridőt, a rekeszt vagy az ISO érzékenységet a fő vezérlőtárcsával vagy a segédtárcsával módosították. - Amikor az EGYÉNI BEÁLLÍTÁSOK MENÜ a5 Egyéni beállításának (Pontok tárol. tájolás szerint) Élességpont és AF mező mód menüpontja volt érvényben, és a felhasználó portré (álló) tájolásban használta a fényképezőgépet, majd a készenléti időzítő lejárta után és újbóli aktiválása előtt a készüléket tájkép (fekvő) tájolásba fordította, a fényképezőgép nem állította helyre a tájkép tájoláshoz korábban megadott AF mező módot, hanem átváltott a portré tájolásban kiválasztott AF-mező módra. - A készülék képek törlését követően nem frissítette azonnal az alábbi elemeket, hogy pontosan tájékoztassanak a még készíthető képek számáról: • a felső funkciókijelzőn a fényképezőgép kikapcsolt állapotában megjelenő még készíthető képek számát, valamint • a képszámláló hátsó kezelőtáblán látható kijelzését, amikor az EGYÉNI BEÁLLÍTÁSOK MENÜ d12 Egyéni beállításában (Hátsó kezelőtábla) a Képszámláló beállítás került kiválasztásra. - A készülék az AF finomhangolási beállítások menüpontban csak egyfajta finomhangolási értékkészletet tudott tárolni AF-S NIKKOR 180–400 mm f/4E TC1,4 FL ED VR objektívekhez: vagy a beépített telekonverterrel, vagy az anélkül érvényes értékeket lehetett tárolni, mindkettőt nem.

A fényképezőgép firmware-verziójának megtekintése

1. Kapcsolja be a fényképezőgépet.
2. A készülék firmware-verziójának megjelenítéséhez nyomja meg a fényképezőgép MENU gombját, majd válassza a [BEÁLLÍTÁS MENÜ] [Firmware-verzió] menüpontját.
3. Ellenőrizze a fényképezőgép firmware-verzióját.
4. Kapcsolja ki a fényképezőgépet.

Termékleírás

Név	D6 „C” firmware 1.60-as verzió
Támogatott fényképezőgépek	D6
Támogatott firmware-verziók	„C” firmware 1.00–1.51-es verziók
Fájlnév	D6__0160.bin
Szerzői jog	Nikon Corporation
Reprodukció	Nem engedélyezett

A fényképezőgépen futó firmware frissítése

1. Töltse le az alábbi firmware-fájlt számítógépére.
   Győződjön meg arról, hogy számítógépén megtalálható a letöltött firmware-fájl.
   • D6__0160.bin (a fényképezőgép firmware-e)
2. Kártyafoglalat vagy kártyaolvasó segítségével másolja a „D6__0160.bin” fájlt egy, a fényképezőgépben formázott memóriakártyára.
   Megjegyzés: Ügyeljen arra, hogy a firmware-t a memóriakártya gyökérkönyvtárába (legfelső könyvtárába) másolja. A fényképezőgép ugyanis nem fogja felismerni az új firmware-t, ha azt a gyökérkönyvtáron belüli egyik mappában helyezi el.
3. Helyezze a memóriakártyát a fényképezőgép 1. kártyafoglalatába, és kapcsolja be a fényképezőgépet.
4. Válassza a [BEÁLLÍTÁS MENÜ] [Firmware-verzió] menüpontját, majd a firmware frissítésének végrehajtásához kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
5. A frissítés befejezését követően kapcsolja ki a fényképezőgépet és vegye ki a memóriakártyát.
6. Győződjön meg arról, hogy a firmware frissült az új verzióra.

Megjegyzés: A frissítéseket egy hivatalos Nikon szervizben is elvégeztetheti. Megjegyzés: A fényképezőgép NVM Express illesztőprogramjához tartozó nyílt forráskódú szoftver licencét a „BSD License (NVM Express Driver)” részben tesszük közzé.