Z f aparātprogrammatūra

• Šis pakalpojums piegādā programmatūru, ko var izmantot, lai atjauninātu kameras Z f „C” aparātprogrammatūru līdz versijai 2.00. Lai, iekams sākt darbu, pārbaudītu kameras aparātprogrammatūras versiju, izmantojiet izvēlnes [SETUP MENU] (IESTATĪŠANAS IZVĒLNE) vienumu [Firmware version] (Aparātprogrammatūras versija). Ja iepriekšminētā aparātprogrammatūra jau ir instalēta, šo atjauninājumu nevajag lejupielādēt. • Šajā atjauninājumā ir iekļautas visas iepriekšējos atjauninājumos veiktās izmaiņas. • Aparātprogrammatūras atjaunināšanai ir nepieciešams karšu lasītājs un dators. • Iekams sākt, izlasiet tālāk sniegto informāciju.

IPTC iepriekšēji iestatījumi Instalējot šo atjauninājumu „C” aparātprogrammatūras versijai 1.21 vai vecākai versijai, kamerā tiks izdzēsti IPTC iepriekšējie iestatījumi. Tās ir IPTC iepriekšēju iestatījumu uzlabojumu paredzamās sekas. Lietotājiem, kas ir nodomājuši izmantot esošos iepriekšējos iestatījumus, iekams veikt atjaunināšanu, tos vajadzēs pārkopēt atmiņas kartē, izpildot izvēlnes [SETUP MENU] (IESTATĪŠANAS IZVĒLNE) vienumu secību [IPTC] > [Load/save] (Ielādēt/saglabāt) > [SD card slot]/[microSD card slot] (SD kartes slots/microSD kartes slots) > [Copy to card] (Kopēt kartē). Kad atjaunināšana ir pabeigta, saglabātos iepriekšējus iestatījumus var ielādēt no atmiņas kartes, izpildot vienumu secību [IPTC] > [Load/save] (Ielādēt/saglabāt) > [SD card slot]/[microSD card slot] (SD kartes slots/microSD kartes slots) > [Copy to camera] (Kopēt kamerā). Ņemiet vērā, ka kamerā, kuru darbina „C” aparātprogrammatūras versija 1.21 vai vecāka versija, IPTC iepriekšējos iestatījumus nevar ielādēt, ja izvēļņu iestatījumi ir saglabāti atmiņas kartē, izpildot vienumu secību [Save/load menu settings] (Saglabāt/ielādēt izvēlnes iestatījumus) > [Save menu settings] (Saglabāt izvēlnes iestatījumus), un tie ir ielādēti kamerā pēc šī atjauninājuma instalēšanas, izpildot vienumu secību [Save/load menu settings] (Saglabāt/ielādēt izvēlnes iestatījumus) > [Load menu settings] (Ielādēt izvēlnes iestatījumus). IPTC iepriekšējos iestatījumus noteikti kopējiet un ielādējiet atsevišķi, izmantojot iepriekš aprakstīto metodi.

„C” aparātprogrammatūras versijas 2.00 izmaiņas, salīdzinot ar versiju 1.21

Piezīme. Tālāk minētās programmatūras lietotājiem tā ir jāatjaunina līdz jaunākajai versijai. • NX Studio versija 1.7.1 vai jaunāka, NX Tether versija 2.2.0 vai jaunāka, IPTC Preset Manager versija 1.3.0 vai jaunāka, SnapBridge versija 2.12.0 vai jaunāka, NX MobileAir versija 1.2.0 vai jaunāka Piezīme. Izmaiņas, kas minētas sadaļās „Nekustīgu fotogrāfiju uzņemšana”, „Video ierakstīšana”, „Atskaņošana”, „Vadības ierīces”, „Displeji” un „Tīkls”, ir detalizēti aprakstītas izdevumā Papildu aparātprogrammatūras atjaunināšanas rokasgrāmata. Piezīme. Tā kā izvēlne ir papildināta ar jauniem vienumiem, dažiem pielāgoto iestatījumu izvēlnes vienumiem ir mainīta numerācija. ■ Nekustīgas fotogrāfijas • Ir pievienots Nikon Imaging Cloud (Nikon attēlveidošanas mākoņa) pakalpojums. - Tagad ir pieejama attēlveidošanas recepšu (attēlu rediģēšanas iestatījumu, kas publicēti Nikon Imaging Cloud (Nikon attēlveidošanas mākonī)) importēšana kamerā. - Tagad ir pieejama ar kameru uzņemto attēlu augšupielāde Nikon Imaging Cloud (Nikon attēlveidošanas mākonī) un to automātiska pārsūtīšana uz citiem mākoņpakalpojumiem. • Pievienots pielāgotu Picture Control importēšanas atbalsts, balstoties uz funkcijas „Flexible Color” (Krāsu pielāgošanas) krāsām, kas izveidotas programmā NX Studio. • Fotogrāfiju uzņemšanas izvēlnes vienumu secības [AF/MF subject detection options] (AF/MF objekta noteikšanas opcijas) > [Subject detection] (Objekta noteikšana) izvēlne ir papildināta ar vienumu [Birds] (Putni). • Fotogrāfiju uzņemšanas izvēlnes vienumu secībai [Secondary slot function] (Sekundārā slota funkcija) > [JPEG primary - JPEG secondary] (JPEG primārais - JPEG sekundārais) pieejamo izmēru opcijas ir papildinātas ar opciju [Large] (Liels). • Ir pievienotas jaunas vairākkadru uzņemšanas palielinājuma soļa opcijas, kuras izmantot, uzņemot automātiskās vairākkadru uzņemšanas režīmā, kad vienumam [Auto bracketing set] (Automātiskās vairākkadru uzņemšanas komplekts) ir atlasīta opcija [AE & flash bracketing] (AE un zibspuldzes vairākkadru dublēšana), [AE bracketing] (AE vairākkadru uzņemšana) vai [Flash bracketing] (zibspuldzes vairākkadru dublēšana). Šīs izmaiņas attiecas arī uz vienumu secību [Interval timer shooting] (Uzņemšana ar intervāla taimeri) > [Options] (Opcijas) > [AE bracketing] (AE vairākkadru uzņemšana) > [Increment] (Solis). • Ilgas ekspozīcijas trokšņu samazināšana tagad ir iespējota, ja tālāk minētie izvēlnes vienumi ir iestatīti uz [ON] (IESLĒGTS): - [Interval timer shooting] (Uzņemšana ar intervāla taimeri) > [Electronic shutter options] (Elektroniskā aizvara opcijas) > [Electronic shutter] (Elektroniskais aizvars) - [Time-lapse video] (Intervāla video) > [Electronic shutter options] (Elektroniskā aizvara opcijas) > [Electronic shutter] (Elektroniskais aizvars) - [Focus shift shooting] (Uzņemšana ar fokusa nobīdi) > [Electronic shutter options] (Elektroniskā aizvara opcijas) > [Electronic shutter] (Elektroniskais aizvars) • Zibspuldzes režīms tagad ir izslēgts, ja, uzņemot ar fokusa nobīdi, vienumu secībai [Focus shift shooting] (Uzņemšana ar fokusa nobīdi) > [Interval until next shot] (Intervāls līdz nākamajam uzņēmumam) ir iestatīts iestatījums [0]. ■ Video ierakstīšana • Ir pievienots Nikon Imaging Cloud (Nikon attēlveidošanas mākoņa) pakalpojums. - Tagad ir pieejama attēlveidošanas recepšu (attēlu rediģēšanas iestatījumu, kas publicēti Nikon Imaging Cloud (Nikon attēlveidošanas mākonī)) importēšana kamerā. • Pievienots pielāgotu Picture Control importēšanas atbalsts, balstoties uz funkcijas „Flexible Color” (Krāsu pielāgošanas) krāsām, kas izveidotas programmā NX Studio. • Video ierakstīšanas izvēlnes vienumu secības [AF/MF subject detection options] (AF/MF objekta noteikšanas opcijas) > [Subject detection] (Objekta noteikšana) izvēlne ir papildināta ar vienumu [Birds] (Putni). • Vienību secībai [ISO sensitivity settings] (ISO jutības iestatījumi) > [ISO sensitivity (mode M)] (ISO jutība (M režīms)) pieejamās opcijas ir papildinātas ar zemas ISO jutības opcijām, kuras var izmantot N logaritma video ierakstīšanas laikā. • Izvēlne [VIDEO RECORDING MENU] (VIDEO IERAKSTĪŠANAS IZVĒLNE) ir papildināta ar vienumu [Hi-Res Zoom] (Augstas izšķirtspējas tālummaiņa). • Izvēlnes [CUSTOM SETTINGS MENU] (PIELĀGOTO IESTATĪJUMU IZVĒLNE) pozīcija g7 ir papildināta ar vienumu [Hi-Res Zoom speed] (Augstas izšķirtspējas tālummaiņas ātrums). • Izvēlnes [CUSTOM SETTINGS MENU] (PIELĀGOTO IESTATĪJUMU IZVĒLNE) pozīcija g15 [Brightness information display] (Spilgtuma informācijas displejs) ir papildināts ar pielāgošanas opcijām. • Ir pievienota funkcija, kas ļauj iekļaut kameras izmantoto failu nosaukumus, kad video tiek ierakstīts ārējā rakstītājā, kas atbalsta failu nosaukumu pārsūtīšanu, izmantojot HDMI. Tālāk norādītie Atomos ārējie rakstītāji atbalsta šo funkciju (kopš 2025. gada marta). - Ninja V * - Ninja V+ * - Ninja (2023. gada modeļi) - Ninja Ultra - Shogun (2023. gada modeļi) - Shogun Ultra - Shogun Connect * * Dažiem rakstītājiem var būt nepieciešams veikt ATOMOS OS atjaunināšanu vai rakstītāja maksas aktivizēšanu. Lai saņemtu sīkāku informāciju, sazinieties ar ATOMOS. ■ Atskaņošana • „i” atskaņošanas izvēlne [Retouch] (Retuša) ir papildināta ar vienumu [Customize retouch options] (Pielāgot retušas opcijas). • Atskaņošanas izvēlne ir papildināta ar vienumu [Auto image rotation] (Automātiska attēla pagriešana). • Atskaņošanas izvēlnes apakšizvēlne [Series playback] (Sērijveida atskaņošana) ir papildināta ar vienumu [Auto series playback options] (Automātiskās sērijveida atskaņošanas opcijas). • Kad tiek rādīti RAW attēli, atskaņošanas „i” izvēlnes opcijas [Retouch] (Retušēt) vienumi [Resize (current picture)] (Mainīt izmēru (pašreizējais attēls)) un [Resize (multiple pictures)] (Mainīt izmēru (daudz attēlu)) ir papildināti ar 4608 pikseļu platuma opciju. ■ Vadības ierīces • Ja ISO jutības grozāmais pārslēgs ir iestatīts uz C vai vērtību robežās no 100 līdz 64 000, fotogrāfiju uzņemšanas izvēlnes vienumu secībai [ISO sensitivity settings] (ISO jutības iestatījumi) > [Auto ISO sensitivity control] (Automātiska ISO jutības vadība) ir pieejami atsevišķi iestatījumi. • Izvēlnes [CUSTOM SETTINGS MENU] (PIELĀGOTO IESTATĪJUMU IZVĒLNE) pozīcijas f2 [Custom controls (shooting)] (Pielāgotās vadības (uzņemšana)) un g2 [Custom controls] (Pielāgotās vadības) ir papildinātas ar vienumu [Save and load power zoom position]* (Saglabāt un ielādēt elektriski vadāmās tālummaiņas pozīcijas). • Izvēlnes [CUSTOM SETTINGS MENU] (PIELĀGOTO IESTATĪJUMU IZVĒLNE) pozīcija f11 ir papildināta ar vienumu [Zoom ring control (PZ lens)] (Tālummaiņas gredzena vadība (PZ objektīvi)). • Izvēlnes [CUSTOM SETTINGS MENU] (PIELĀGOTO IESTATĪJUMU IZVĒLNE) pielāgoto iestatījumu pozīcijas f12 un g8 tagad ir [Assign power zoom] (Piešķirt elektriski vadāmo tālummaiņu).Papildus tam vienums [Power zoom speed] (Elektriski vadāmās tālummaiņas ātrums) ir sadalīts divos vienumos: [Power zoom speed (zoom buttons)] (Elektriski vadāmās tālummaiņas ātrums (tālummaiņas pogas)) un [Power zoom speed (zoom switch)] ((Elektriski vadāmās tālummaiņas ātrums (tālummaiņas pārslēgs))*. • Izvēlnes [CUSTOM SETTINGS MENU] (PIELĀGOTO IESTATĪJUMU IZVĒLNE) pozīcija a10 [Focus point display] (Fokusa punkta displejs) ir papildināta ar vienumu [Focus point border width] (Fokusa punkta malas platums). • Izvēlnes [CUSTOM SETTINGS MENU] (PIELĀGOTO IESTATĪJUMU IZVĒLNE) pozīcija b3 ir papildināta ar vienumu [Easy ISO] (Vienkāršots ISO). • Izvēlnei [CUSTOM SETTINGS MENU] (PIELĀGOTO IESTATĪJUMU IZVĒLNE) pozīcija d5 ir papildināta ar vienumu [Exposure delay mode] (Ekspozīcijas aizkaves režīms). • Izvēlnes [CUSTOM SETTINGS MENU] (PIELĀGOTO IESTATĪJUMU IZVĒLNE) pozīcijas d18 un g16 ir papildinātas ar vienumu [Half-press to cancel zoom (MF)] (Nospiest līdz pusei, lai atceltu tālummaiņu (MF)). • Izvēlne [CUSTOM SETTINGS MENU] (PIELĀGOTO IESTATĪJUMU IZVĒLNE) ir papildināta ar pielāgotu vadību, kas tiek piešķirta, izmantojot tālāk minētos vienumus. Ir pievienotas arī jaunas atiestates opcijas. - f1 un g1 [Customize i menu] (Pielāgot i izvēlni) - f2 [Custom controls (shooting)] (Pielāgotas vadības (uzņemšana)) un g2 [Custom controls] (Pielāgotas vadības) - f3 [Custom controls (playback)] (Pielāgotās vadības (atskaņošana)) Piezīme: pielāgotais iestatījums f2 [Custom controls (shooting)] (Pielāgotas vadības (uzņemšana)) > [Command dials] (Grozāmie komandu pārslēgi) > [Exposure setting] (Ekspozīcijas iestatījums) ir papildināts ar uzlabotu funkciju [Exposure setting (mode M)] (Ekspozīcijas iestatījums (režīms M)) un ekspozīcijas kompensāciju, un, uzņemot fotogrāfijas režīmā M, ISO jutību tagad var iestatīt, izmantojot grozāmos komandu pārslēgus. Piezīme: ierakstot video, režīmā S grozāmo komandu pārslēgu lomas tagad var pārslēgt, izmantojot pielāgoto iestatījumu secību g2 [Custom controls] (Pielāgotās vadības) > [Command dials] (Grozāmie komandu pārslēgi) > [Exposure setting] (Ekspozīcijas iestatījumi). • Izvēlnes [CUSTOM SETTINGS MENU] (PIELĀGOTO IESTATĪJUMU IZVĒLNE) vienumu secība f4 [Touch Fn] (Fn skārienapgabals) > [Assign touch Fn] (Piešķirt Fn skārienapgabalu) > [Move focus point] (Pārvietot fokusa punktu) ir papildināta ar opciju [Double-tapping operation] (Dubulta pieskāriena darbība). • Ir modernizēts izvēlnes [SETUP MENU] (IESTATĪŠANAS IZVĒLNE) vienuma [Non-CPU lens data] (Objektīva bez centrālā procesora dati). • IPTC iepriekšēju iestatījumu ievades vienuma „Category” (Kategorija) rakstzīmju ierobežojums ir palielināts no 3 līdz 256. * Šī funkcija ir pieejama ar NIKKOR Z 28-135mm f/4 PZ objektīviem (kopš 2025. gada marta). ■ Displeji • Fokusa attāluma indikators, kas tiek rādīts manuālas fokusēšanas laikā, ir papildināts ar informāciju par fokusa attālumu. • Tiešā skata displeja tālummaiņa tagad sniedzas līdz pat 400 %. • Izvēlnes [SETUP MENU] (IESTATĪŠANAS IZVĒLNE) vienumam [Viewfinder display size] (Meklētāja displeja izmērs) (iepriekš [Finder display size (photo Lv)] (Meklētāja displeja izmērs (fotogrāfija Lv)) tagad tiek piemērota gan video, gan atskaņošanas režīmos. ■ Tīkls • Izvēlne [NETWORK MENU] (TĪKLA IZVĒLNE) ir papildināta ar vienumu [Nikon Imaging Cloud] (Nikon attēlveidošanas mākonis). - Aparātprogrammatūru tagad var lejuplādēt tieši no Nikon attēlveidošanas mākoņa. • Izvēlnes [NETWORK MENU] (TĪKLA IZVĒLNE) vienums [Connect to FTP server] (Pievienoties pie FTP servera) ir papildināts ar funkcijām. • ATOMOS AirGlu BT piederumus un tālvadības rokturus MC-N10 tagad var lietot kopā. • Ja savienojums ar ATOMOS AirGlu BT piederumu ir nestabils vai pārrauts, tagad tiek parādīts brīdinājums. ■ Ar lietotnēm saistītas izmaiņas NX MobileAir: • kameras fotogrāfiju uzņemšanas režīma tiešā skata displejs tagad parāda NX MobileAir statusu, un • kameras iestatījumus, kas atmiņas kartē saglabāti, izmantojot opciju [Save/load menu settings] (Saglabāt/ielādēt izvēlnes iestatījumus), tagad var lejupielādēt viedierīcē vai kopēt no viedierīces kameras atmiņas kartē, izmantojot NX MobileAir. ■ Citas izmaiņas • Video mazas ietilpības brīdinājums ir izmainīts tā, lai, kad ir atlicis mazāk par vienu minūti, tas tagad tiks rādīts baltā krāsā uz sarkana fona. Brīdinājums tagad tiek rādīts arī tad, kad nenotiek ierakstīšana. • RGB histogrammu tagad skatīt var vienkāršāk, ja izvēlnē [CUSTOM SETTINGS MENU] (PIELĀGOTO IESTATĪJUMU IZVĒLNE) vienumam d12 [Warm display colors] (Siltas displeja krāsas) ir atlasīts iestatījums [Mode 1] (1. režīms) vai [Mode 2] (2. režīms). • Ir novērstas šādas problēmas: - Dažas darbības varēja neļaut parādīt fokusa punktus vai izraisīt ekrāna displeja aizkaves. - Ja izvēlnē „i” bija atlasīts B&W (melnbaltais fotografēšanas režīms), varēja nebūt pieejama vienkrāsainā režīma opcija. - Izvēlnes [CUSTOM SETTINGS MENU] (PIELĀGOTO IESTATĪJUMU IZVĒLNE) vienuma g2 [Custom controls] (Pielāgotas vadības) > [Command dials] (Grozāmie komandu pārslēgi) iestatījumu displejā parādījās ekspozīcijas kompensācijas ikona. - Ja FTP serveris bija pievienots, izmantojot izvēlnes [NETWORK MENU] (TĪKLA IZVĒLNE) vienumu secībā [Connect to FTP server] (Savienot ar FTP serveri) > [Network settings] (Tīkla iestatījumi) esošo savienojuma vedni, failus nebija iespējams augšupielādēt, ja mērķa mapes nosaukums saturēja pusplatuma atstarpes. - Kamera dažkārt varēja pārstāt reaģēt, ja, tuvinot attēlu, ekrāns tika aizvērts laikā, kad kamera bija pievienota ārējam ekrānam vai ierakstītājam, izmantojot HDMI. - Parādītie attēli varēja tikt bojāti, atskaņošanas laikā veicot tuvināšanu, kameras ekrānam esot aizvērtam un kamerai esot pievienota ārējam ekrānam vai ierakstītājam, izmantojot HDMI. - Vadības panelī esošās vērtības varēja palikt ieslēgtas pēc tam, kad kamera tika izslēgta un objektīvs tika noņemts, kad kamera, izmantojot Wi-Fi, bija savienota ar SnapBridge, un attēlu augšupielāde viedierīcēs bija iespējota pat tad, kad kamera bija izslēgta. - Ir pārdēvēts izvēlnes [CUSTOM SETTINGS MENU] (PIELĀGOTO IESTATĪJUMU IZVĒLNE) vienums d13 [Display on during burst] (Displejs sērijveida uzņemšanas laikā).

Izmaiņas, salīdzinot ar iepriekšējām versijām

„C” aparātprogrammatūras versijas 1.21 izmaiņas, salīdzinot ar versiju 1.20

• Novērsta problēma, kas skatu meklētāja un ekrāna uzņemšanas displejos (tiešā skata režīmā) dažkārt izraisīja pāreksponēšanu, ja gaidstāves aktivizēšanas taimera laiks bija beidzies un pēc tam tika no jauna aktivizēts.

„C” aparātprogrammatūras versijas 1.20 izmaiņas, salīdzinot ar versiju 1.10

• Ja baltā balanss ir iestatīts uz [Auto] (Automātiski) vai [Natural light auto] (Automātiskā dabiskā gaisma), pirmā uzņēmuma krāsu temperatūra tiks piemērota pārējām fotogrāfiju sērijām, kas uzņemtas, izmantojot fotogrāfiju uzņemšanu ar pikseļu nobīdi. • Mainītas noklusējuma vērtības šādiem iestatījumiem, kas tiek parādīti, kad ir izveidots bezvadu savienojums: - Šifrēšanas atslēgas. - Parole, kas tiek parādīta pēc tam, kad ir atjaunoti kameras noklusējuma iestatījumi. • Ir novērstas šādas problēmas: - Kamera dažkārt varēja pārstāt reaģēt, ja vienumam [Photo flicker reduction] (Fotogrāfiju mirgoņas samazināšana) bija atlasīts iestatījums [ON] (IESLĒGTS) un, ja sērijveida uzņemšana tika veikta atbrīvošanas režīmā [Continuous H (extended)] (Pastāvīgi liels) (paplašināts). - Kamera dažkārt pārtrauca reaģēt, ja tā bija savienota ar HDMI saderīgu ierīci laikā, kad ekrāns bija pārvietots uzglabāšanas pozīcijā. - Atbrīvojot aizvaru, kad monitors ir novietots uzglabāšanas pozīcijā, skatu meklētājs dažkārt var nesatumst, ja vienumam [Silent mode] (Klusuma režīms) ir iestatīta opcija [ON] (IESLĒGTS) un vienumam [Image quality] (Attēla kvalitāte) ir atlasīta opcija NEF (RAW) vai RAW + JPEG/HEIF. - Tiešā skata displejā fotogrāfiju uzņemšanas un video ierakstīšanas laikā, kā arī uzņemto fotogrāfiju un ierakstīto video noēnotajos apgabalos dažkārt varēja būt pamanāmi „trokšņi”, ja: ▸ [Set Picture Control] (Iestatīt Picture Control) bija iestatīta opcija [Deep Tone Monochrome] (Dziļa toņa vienkrāsains) vai [Flat Monochrome ] (Zema kontrasta vienkrāsains) ▸ Vienumam [Contrast] (Kontrasts) bija atlasīta pozitīva vērtība vai iestatījums [A] (automātiski) ▸ Iestatījumam [Brightness] (Spilgtums) bija atlasīta negatīva vērtība - Kamera pēc intervāla video ierakstīšanas dažkārt varēja pārtraukt reaģēt. - Kamera dažkārt varēja pārtraukt reaģēt, ja noteiktos apstākļos ierakstītajiem video atskaņošanas laikā tika piemērotas tādas darbības kā pārtīšana vai virzīšana.

„C” aparātprogrammatūras versijas 1.10 izmaiņas, salīdzinot ar versiju 1.00

• Ir pievienota lēnas kustības video ierakstīšana. • Ir novērsta problēma, kas izpaudās tādējādi, ka skatu meklētāja tiešā skata displejs dažos apstākļos varēja rādīt nepareizus rādījumus.

Kameras aparātprogrammatūras versijas skatīšana

1. Ieslēdziet kameru.
2. Lai parādītu kameras aparātprogrammatūras versiju, nospiediet kameras MENU pogu un atlasiet izvēlnes [SETUP MENU] (IESTATĪŠANAS IZVĒLNE) vienumu [Firmware version] (Aparātprogrammatūras versija).
3. Pārbaudiet kameras aparātprogrammatūras versiju.
4. Izslēdziet kameru.

Izstrādājuma apraksts

Nosaukums	Z f „C” aparātprogrammatūras versija 2.00
Atbalstītās kameras	Z f
Kameras atbalstītās aparātprogrammatūras versijas	„C” aparātprogrammatūras versijas 1.00–1.21
Faila nosaukums	Z_f_0200.bin
Autortiesības	Korporācija Nikon
Pavairošana	Nav atļauta

Kameras aparātprogrammatūras atjaunināšana

1. Lejupielādējiet jūsu datorā zemāk norādītās aparātprogrammatūras failu.
   Lūdzu, nodrošiniet, lai jūsu datorā būtu lejupielādētais aparātprogrammatūras fails.
   • Z_f_0200.bin (kameras aparātprogrammatūra)
2. Izmantojot karšu lasītāju, pārkopējiet failu „Z_f_0200.bin” atmiņas kartē, kas formatēta, izmantojot kameru.
   Piezīme: Aparātprogrammatūras failu noteikti iekopējiet atmiņas kartes saknes direktorijā (pašā augšējā). Kamera neatpazīs jauno aparātprogrammatūru, ja tā atradīsies kādā no saknes direktorija mapēm.
3. Ievietojiet atmiņas karti kamerā un ieslēdziet kameru.
4. Atlasiet izvēlnē [SETUP MENU] (IESTATĪŠANAS IZVĒLNE) vienumu [Firmware version] (Aparātprogrammatūras versija) un izpildiet ekrānā parādītās instrukcijas, lai pabeigtu aparātprogrammatūras jaunināšanu.
5. Kad atjaunināšana ir pabeigta, izslēdziet kameru un izņemiet atmiņas karti.
6. Pārliecinieties, ka aparātprogrammatūra ir atjaunināta līdz jaunajai versijai.

Piezīme: Atjaunināšanu jūsu vietā var veikt arī Nikon pilnvarots tehniskās apkopes pārstāvis.