Strojna programska oprema za fotoaparat D850

• Ta storitev zagotavlja programsko opremo, ki jo je mogoče uporabiti za posodobitev strojne programske opreme »C« fotoaparata D850 z različico 1.31. Preden nadaljujete, izberite [Firmware version] (Različica strojne programske opreme) v [SETUP MENU] (NASTAVITVENI MENI) fotoaparata in preverite različico strojne programske opreme. Če je zgoraj navedena strojna programska oprema že nameščena, te posodobitve ni treba prenesti ali namestiti. • Ta posodobitev vključuje vse spremembe iz prejšnjih posodobitev. • Uporabniki bodo morali posodobiti programa NX Studio in Picture Control Utility 2 na NX Studio, različico 1.3.1 ali novejšo, oziroma Picture Control Utility 2, različico 2.4.14 ali novejšo. • Čitalec kartic in računalnik sta potrebna za posodobitev vdelane programske opreme. • Preden nadaljujete, preberite spodnje informacije.

Spremembe »C« različice strojne programske opreme 1.30 v primerjavi z različico strojne programske opreme 1.31

• Privzeto geslo, prikazano v meniju povezave, je bilo spremenjeno po ponastavitvi vseh nastavitev fotoaparata.

Spremembe v primerjavi s prejšnjimi različicami

Spremembe »C« različice strojne programske opreme 1.21 v primerjavi z različico strojne programske opreme 1.30

• V meni za fotografiranje in meni za snemanje videov je bilo dodano [Portrait impression balance] (Ravnovesje posnemanja portreta). Za več informacij si oglejte Supplementary Firmware Update Manual (Dodatna navodila za posodobitev vdelane programske opreme). Za ogled slik NEF (RAW), posnetih s pomočjo vdelane programske opreme, različice 1.30 ali novejše, na računalniku boste morali posodobiti NX Studio na različico 1.3.1 ali novejšo in Picture Control Utility 2 na različico 2.4.14 ali novejšo. • Odpravljena je bila težava, ki je povzročila poskuse zagona [Lock mirror up for cleaning] (Zakleni dvig zrcala med čiščenjem) v [SETUP MENU] (Nastavitveni meni), kar je povzročilo, da je fotoaparat prikazal sporočilo »Onemogoči [Omrežna povezava] v meniju Bluetooth« in zaklenil zrcalo v spodnjem položaju, s čimer se je zrcalu onemogočilo, da bi se dvignilo za čiščenje, ko je bilo [Enable] (Omogoči) izbrano za enega od naslednjih elementov v [SETUP MENU] (Nastavitveni meni): - [Bluetooth] > [Network connection] (Omrežna povezava) - [Airplane mode] (Letalski način)

Spremembe »C« različice strojne programske opreme 1.20 v primerjavi z različico strojne programske opreme 1.21

• Odpravljena je bila težava, ki je v redkih primerih povzročila, da navidezni horizont ni deloval, ko je strojna programska oprema bila nadgrajena na različico 1.20.

Spremembe »C« različice strojne programske opreme 1.11 v primerjavi z različico strojne programske opreme 1.20

• Dodana je bila podpora za kartice CFexpress (tipa B). Za več informacij glejte Nikonovo spletno stran za podporo za svojo državo ali regijo. • Spremenjena je bila privzeta vrednost za nastavitev po meri b6 [Center-weighted area] (Sredinsko uteženo območje) z ⌀8 mm na ⌀12 mm. • Odpravljene so bile naslednje težave: - Ko ste fotografirali z obročem zaslonke na objektivu, obrnjenim na najbolj odprto zaslonko na objektivu brez CPE, za katerega so bili posredovani podatki prek [Non-CPU lens data] (Podatki objektiva brez CPE) v [SETUP MENU] (NASTAVITVENI MENI), fotoaparat včasih ni prikazal pravilne vrednosti zaslonke na zaslonu ali ga posnel v polje vrednosti zaslonke Exif za fotografije, posnete z [On (Mode 2)] (Vklop (Način 2)), izbranim za [Silent live view photography] (Neslišno fotografiranje v pogledu v živo) v [PHOTO SHOOTING MENU] (MENI ZA FOTOGRAFIRANJE). - Ko je bil pogled v živo videoposnetka prikazan na zunanjem snemalniku prek HDMI, sta kazalnika glasnosti R in L na zaslonu fotoaparata prikazovala zamenjana kazalnika za napravo HDMI. - Del prikaza se je zatemnil med neslišnim fotografiranjem, če so bili izpolnjeni vsi naslednji pogoji: ▹ [On (Mode 1)] (Vklop (Način 1)), izbrano za [Silent live view photography] (Neslišno fotografiranje v pogledu v živo) v [PHOTO SHOOTING MENU] (MENI ZA FOTOGRAFIRANJE) ▹ Neprekinjeno fotografiranje z majhno hitrostjo (CL) izbrano za način proženja ▹ [2 fps] (2 sl/s) izbrano za nastavitev po meri d1 [CL mode shooting speed] (Hitrost neprekinjenega fotografiranja z majhno hitrostjo) v [CUSTOM SETTING MENU] (MENI NASTAVITEV PO MERI). - Ko je bil priključen objektiv VR, se je fotoaparat prenehal odzivati, če so bili izpolnjeni vsi naslednji pogoji: ▹ Omogočen pogled v živo za fotografije ▹ Čas zaklopa nastavljen na 1,3 s ali manj ▹ [On] (Vklop) izbrano za [Long exposure NR] (Zmanjšanje šuma pri dolgi osvetlitvi) v [PHOTO SHOOTING MENU] (MENI ZA FOTOGRAFIRANJE) ▹ [On (series)] (Vklop – serija) ali [On (single photo)] (Vklop – ena fotografija) izbrano za [HDR (high dynamic range)] (HDR (visok dinamični razpon)) > [HDR mode] (Način HDR) v [PHOTO SHOOTING MENU] (MENI ZA FOTOGRAFIRANJE) ▹ ON (Vklop) izbrano s stikalom VR objektiva

Spremembe »C« različice strojne programske opreme 1.10 v primerjavi z različico strojne programske opreme 1.11

• Odpravljena je bila težava, ki je onemogočila posodobitve vdelane programske opreme za določene objektive in dodatno opremo.

Spremembe »C« različice strojne programske opreme 1.03 v primerjavi z različico strojne programske opreme 1.10

• Fotoaparat zdaj podpira tudi neposredne povezave Wi-Fi z napravami, ki imajo zagnano aplikacijo SnapBridge. Za več informacij glejte »Dodatek k navodilom za uporabo«, kjer je opisana ta funkcija. Pred uporabo te funkcije nadgradite na naslednjo različico aplikacije: - SnapBridge, različica 2.5.4 ali novejša • Odpravljena je bila naslednja težava: - Fotoaparat je včasih težko izostril motive v točke ostrenja na robu kadra.

Spremembe »C« različice strojne programske opreme 1.02 v primerjavi z različico strojne programske opreme 1.03

• Odpravljena je bila težava, ki je v redkih primerih zakasnila proženje zaklopa ali začetek samodejnega ostrenja.

Spremembe »C« različice strojne programske opreme 1.01 v primerjavi z različico strojne programske opreme 1.02

• Možnost [SETUP MENU] (Nastavitveni meni) > [Time zone and date] (Časovni pas in datum) > [Time zone] (Časovni pas) prikaže le imena večjih mest v trenutno izbranem časovnem pasu.

Spremembe »C« različice strojne programske opreme 1.00 v primerjavi z različico strojne programske opreme 1.01

• Odpravljene so bile naslednje težave: - Uporabniki, ki zapustijo možnost [Clean image sensor] (Čiščenje slikovnega tipala), potem ko jo dodajo in do katere dostopajo v meniju [MY MENU] (MOJ MENI), se ne vrnejo v [MY MENU] (MOJ MENI), ampak v [SETUP MENU] (NASTAVITENI MENI). - Na fotografijah, posnetih z možnostjo [On] (Vklop), izbrano za [Long exposure NR] (Zmanjšanje šuma pri dolgi osvetlitvi), je bil občasno povečan šum ali sence z zelenkastim odtenkom. - Po fotografiranju pri časih zaklopa 1/10 s ali daljših se je včasih pojavila zakasnitev pri ponastavitvi zaslonke (izključeni so objektivi tipa E in PC-E).

Ogled različice strojne programske opreme fotoaparata

1. Vklopite fotoaparat.
2. Pritisnite gumb MENU fotoaparata in izberite [Firmware version] (Različica strojne programske opreme) v [SETUP MENU] (NASTAVITVENI MENI) za prikaz različice strojne programske opreme.
3. Preverite različico strojne programske opreme fotoaparata.
4. Izklopite fotoaparat.

Opis izdelka

Ime	Različica strojne programske opreme »C« D850 1.31
Podprti fotoaparati	D850
Podprte različice strojne programske opreme fotoaparata	Različice strojne programske opreme »C« 1.00–1.30
Ime datoteke	D850_0131.bin
Avtorske pravice	Nikon Corporation
Reprodukcija	Ni dovoljena

Posodobitev strojne programske opreme fotoaparata

1. Prenesite naslednjo datoteko strojne programske opreme na računalnik.
   Prepričajte se, da imate preneseno datoteko strojne programske opreme na vašem računalniku.
   • D850_0131.bin (strojna programska oprema fotoaparata)
2. Uporabite režo za kartice ali čitalec kartic, da prenesete »D850_0131.bin« na pomnilniško kartico, ki ste jo formatirali s fotoaparatom.
   Opomba: Prepričajte se, da strojno programsko opremo kopirate v korenski (najvišji) imenik na pomnilniški kartici. Fotoaparat prepozna novo strojno programsko opremo, če je nameščena v mapo v korenskem imeniku.
3. Vstavite pomnilniško kartico v režo fotoaparata, ki je trenutno izbrana za glavno režo, in vklopite fotoaparat.
4. Izberite [Firmware version] (Različica strojne programske opreme) v [SETUP MENU] (NASTAVITVENI MENI) in upoštevajte zaslonska navodila, da zaključite posodobitev strojne programske opreme.
5. Po končani posodobitvi izklopite fotoaparat in odstranite pomnilniško kartico.
6. Preverite, ali je bila strojna programska oprema posodobljena z najnovejšo različico.

Opomba: Posodobitve vdelane programske opreme lahko za vas opravi pooblaščeni servisni zastopnik družbe Nikon. Opomba: Licenco za odprtokodno programsko opremo, vključeno v gonilnik fotoaparata NVM Express, lahko najdete v poglavju »BSD License (NVM Express Driver)«.